PHP Decode

<?php

/******************************************************************************/
/* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its   */
/* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated.   */
/* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive):        */
/*   + TODO: the entry has never been translated.                             */
/*   + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated.          */
/*   + IGNORE: the entry does not need to be translated.                      */
/* When a comment is not recognized, it is discarded.                         */
/******************************************************************************/

return array(
	'api' => array(
		'documentation' => 'Msold ki az URL-t, hogy kls alkalmazsban hasznlhasd.',
		'title' => 'API',	// IGNORE
	),
	'bookmarklet' => array(
		'documentation' => 'Hzza ezt a gombot a knyvjelzk eszkztrra, vagy kattintson r jobb gombbal, s vlassza a Link hozzadsa a knyvjelzkhz lehetsget. Ezutn kattintson a Feliratkozs gombra brmely oldalon, amelyre szeretne feliratkozni.',
		'label' => 'Feliratkozs',
		'title' => 'knyvjelz',
	),
	'category' => array(
		'_' => 'Kategria',
		'add' => 'Hozzads egy kategrihoz',
		'archiving' => 'Archivls',
		'dynamic_opml' => array(
			'_' => 'Dinamikus OPML',
			'help' => 'Adj meg egy URL-t az <a href="http://opml.org/" target="_blank">OPML fjlhoz</a> hogy automatikusan kitltdjn ez a kategria hrforrsokkal',
		),
		'empty' => 'res kategria',
		'information' => 'Informci',
		'opml_url' => 'OPML URL',	// IGNORE
		'position' => 'Megjelentsi pozci',
		'position_help' => 'Kategria rendezsi sorrend',
		'title' => 'Cm',
	),
	'feed' => array(
		'accept_cookies' => 'Stik elfogadsa',
		'accept_cookies_help' => 'Engedlyezze hogy a hrforrs szerver bellthasson stiket (memriban lesznek trolva a kapcsolat idejre)',
		'add' => 'RSS hrforrs hozzadsa',
		'advanced' => 'Halad',
		'archiving' => 'Archivls',
		'auth' => array(
			'configuration' => 'Bejelentkezs',
			'help' => 'Lehetv teszi HTTP vdelemmel elltott RSS hrforrsok hozzfrst',
			'http' => 'HTTP Hitelests',
			'password' => 'HTTP jelsz',
			'username' => 'HTTP felhasznlnv',
		),
		'clear_cache' => 'Mindig trlje a cache-t',
		'content_action' => array(
			'_' => 'Tartalom mvelet, amikor cikk tartalma beszerzsre kerl',
			'append' => 'Hozzads a ltez tartalom utn',
			'prepend' => 'Hozzads a ltez tartalom el',
			'replace' => 'Cserlje ki a ltez tartalmat',
		),
		'css_cookie' => 'Hasznljon stiket a cikkek letltsnl',
		'css_cookie_help' => 'Plda: <kbd>foo=bar; gdpr_consent=true; cookie=value</kbd>',
		'css_help' => 'Csonktott RSS hrforrsok beszerzse (vigyzz, tbb idt ignyel!)',
		'css_path' => 'Cikk CSS selector az eredeti weblapon',
		'css_path_filter' => array(
			'_' => 'A trlend elemek CSS selectora',
			'help' => 'Egy CSS selector lehet egy lista pldul: <kbd>.footer, .aside</kbd>',
		),
		'description' => 'Lers',
		'empty' => 'Ez a hrforrs res. Ellenrizd hogy van e tartalom rajta.',
		'error' => 'Ez a hrforrs nem mkdik. Ellenrizd az elrhetsgt s frisstsd.',
		'export-as-opml' => array(
			'download' => 'Letlts',
			'help' => 'XML fjl (data subset. <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/developers/OPML.html" target="_blank">See documentation</a>)',	// DIRTY
			'label' => 'Exportls OPML formtumban',
		),
		'filteractions' => array(
			'_' => 'Szr mveletek',
			'help' => 'rj egy szrt soronknt. Mveletek <a href="https://freshrss.github.io/FreshRSS/en/users/10_filter.html#with-the-search-field" target="_blank">a dokumentciban</a>.',
		),
		'information' => 'Informci',
		'keep_min' => 'Megtartand cikkek minimlis szma',
		'kind' => array(
			'_' => 'Hrforrs tpusa',
			'html_xpath' => array(
				'_' => 'HTML + XPath (Web scraping)',	// IGNORE
				'feed_title' => array(
					'_' => 'hrforrs cme',
					'help' => 'Plda: <code>//title</code> vagy statikus szveg: <code>"Az egyedi hrforrsom"</code>',
				),
				'help' => '<dfn><a href="https://www.w3.org/TR/xpath-10/" target="_blank">XPath 1.0</a></dfn> egy szabvnyos lekrdezsi nyelv halad felhasznlk szmra, amelyet a FreshRSS tmogat a webes lemsols engedlyezshez.',
				'item' => array(
					'_' => 'hrek keresse <strong>elemek</strong><br /><small>(legfontosabb)</small>',
					'help' => 'Plda: <code>//div[@class="news-item"]</code>',
				),
				'item_author' => array(
					'_' => 'elem szerzje',
					'help' => 'Lehet statikus sztring is. Plda: <code>"Anonymous"</code>',
				),
				'item_categories' => 'elem cmkk',
				'item_content' => array(
					'_' => 'elem tartalom',
					'help' => 'Plda a teljes elem elrshez: <code>.</code>',
				),
				'item_thumbnail' => array(
					'_' => 'elem elnzeti kp',
					'help' => 'Plda: <code>descendant::img/@src</code>',
				),
				'item_timeFormat' => array(
					'_' => 'Egyedi dtum/id formtum',
					'help' => 'Opcionlis. PHP ltal tmogatott formtum <a href="https://php.net/datetime.createfromformat" target="_blank"><code>DateTime::createFromFormat()</code></a> pldul <code>d-m-Y H:i:s</code>',
				),
				'item_timestamp' => array(
					'_' => 'elem dtum',
					'help' => 'Az eredmnyt elemzi a <a href="https://php.net/strtotime" target="_blank"><code>strtotime()</code></a>',
				),
				'item_title' => array(
					'_' => 'elem cm',
					'help' => 'Hasznlja az <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/XPath/Axes" target="_blank">XPath Axes</a> <code>descendant::</code> mint <code>descendant::h2</code>',
				),
				'item_uid' => array(
					'_' => 'elem egyedi ID',
					'help' => 'Opcionlis. Plda: <code>descendant::div/@data-uri</code>',
				),
				'item_uri' => array(
					'_' => 'elem link (URL)',
					'help' => 'Plda: <code>descendant::a/@href</code>',
				),
				'relative' => 'XPath (az elemhez viszonytva) ehhez:',
				'xpath' => 'XPath ehhez:',
			),
			'json_dotnotation' => array(
				'_' => 'JSON (pont jells)',
				'feed_title' => array(
					'_' => 'hrforrs cme',
					'help' => 'Pldul: <code>meta.title</code> vagy egy statikus sztring: <code>"Az egyedi hrforrsom"</code>',
				),
				'help' => 'A JSON pontjells pontokat hasznl az objektumok kztt s zrjeleket a tmbkhz (pl. <code>data.items[0].title</code>)',
				'item' => array(
					'_' => 'hrek keresse <strong>elemek</strong><br /><small>(legfontosabb)</small>',
					'help' => 'JSON tvonal az elemeket tartalmaz tmbhz, pl. <code>newsItems</code>',
				),
				'item_author' => 'elem szerz',
				'item_categories' => 'elem cmkk',
				'item_content' => array(
					'_' => 'elem tartalom',
					'help' => 'Kulcs ami alatt a tartalom megtallhat, pldul <code>tartalom</code>',
				),
				'item_thumbnail' => array(
					'_' => 'elem elnzeti kp',
					'help' => 'Pldul: <code>image</code>',
				),
				'item_timeFormat' => array(
					'_' => 'Egyedi dtum/id formtum',
					'help' => 'Opcionlis. Egy a <a href="https://php.net/datetime.createfromformat" target="_blank"><code>DateTime::createFromFormat()</code></a> funkci ltal tmogatott formtum, pldul: <code>d-m-Y H:i:s</code>',
				),
				'item_timestamp' => array(
					'_' => 'elem dtum',
					'help' => 'Az eredmnyt az <a href="https://php.net/strtotime" target="_blank"><code>strtotime()</code></a> php fggvny fogja rtelmezni',
				),
				'item_title' => 'elem cme',
				'item_uid' => 'elem egyedi azonost ID',
				'item_uri' => array(
					'_' => 'elem link (URL)',
					'help' => 'Pldul: <code>permalink</code>',
				),
				'json' => 'pontjells ehhez:',
				'relative' => 'pont jellt tvonal (relatv az elemhez):',
			),
			'jsonfeed' => 'JSON Hrforrs',
			'rss' => 'RSS / Atom (alaprtelmezett)',
			'xml_xpath' => 'XML + XPath',	// IGNORE
		),
		'maintenance' => array(
			'clear_cache' => 'Gyorsttr trlse',
			'clear_cache_help' => 'Gyorsttr trlse ehhez a hrforrshoz.',
			'reload_articles' => 'Cikkek jratltse',
			'reload_articles_help' => 'jratlt ennyi cikket s teljes tartalmt ha a selector meg van hatrozva.',
			'title' => 'Karbantarts',
		),
		'max_http_redir' => 'Max HTTP tirnyts',
		'max_http_redir_help' => '0 vagy resen hagyva kikapcsolt, -1 a vgtelen tirnytshoz',
		'method' => array(
			'_' => 'HTTP Mdszer',
		),
		'method_help' => 'A POST metdus hasznos adattartalma automatikusan tmogatja az <code>application/x-www-form-urlencoded</code> s <code>application/json</code>',
		'method_postparams' => 'POST metdus adattartalma',
		'moved_category_deleted' => 'Ha kitrlsz egy kategrit, az al tartoz hrforrsok automatikusan ide kerlnek <em>%s</em>.',
		'mute' => 'nmts',
		'no_selected' => 'Nincsen hrforrs kivlasztva.',
		'number_entries' => '%d cikkek',
		'priority' => array(
			'_' => 'Lthatsg',
			'archived' => 'Ne jelenjen meg (archivlt)',
			'category' => 'Jelenjen meg a sajt kategrijban',
			'important' => 'Megjelents a fontos hrforrsokban',
			'main_stream' => 'Megjelents a Minden cikk kztt',
		),
		'proxy' => 'llts be egy proxy-t a hrforrshoz ',
		'proxy_help' => 'Vlassz egy protokollt (pl.: SOCKS5) s add meg a proxy cmt (pl.: <kbd>127.0.0.1:1080</kbd> vagy <kbd>felhasznlnv:[email protected]:1080</kbd>)',
		'selector_preview' => array(
			'show_raw' => 'Forrskd mutatsa',
			'show_rendered' => 'Tartalom mutatsa',
		),
		'show' => array(
			'all' => 'Minden hrforrs megjelentse',
			'error' => 'Csak a hibs hrforrsok megjelentse',
		),
		'showing' => array(
			'error' => 'Csak a hibs hrforrsok megjelentse',
		),
		'ssl_verify' => 'SSL biztonsg ellenrzse',
		'stats' => 'Statisztika',
		'think_to_add' => 'Hozzadhatsz nhny hrforrst.',
		'timeout' => 'Idtllps ideje msodpercekben',
		'title' => 'Cm',
		'title_add' => 'RSS hrforrs hozzadsa',
		'ttl' => 'Ne frisstsd automatikusan tbbszr mint',
		'url' => 'Hrforrs URL',
		'useragent' => 'llts be egy user agent-et ehhez a hrforrshoz',
		'useragent_help' => 'Plda: <kbd>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:86.0)</kbd>',
		'validator' => 'Hrforrs helyessgnek ellenrzse',
		'website' => 'Weboldal URL',
		'websub' => 'Azonnali rtests WebSub-al',
	),
	'import_export' => array(
		'export' => 'Exportls',
		'export_labelled' => 'Cmkzett cikkek exportlsa',
		'export_opml' => 'Hrforrsok listjnak exportlsa (OPML)',
		'export_starred' => 'Kedvencek exportlsa',
		'feed_list' => 'Cikkek %s listja',
		'file_to_import' => 'Importland fjl<br />(OPML, JSON vagy ZIP)',
		'file_to_import_no_zip' => 'Importland fjl<br />(OPML vagy JSON)',
		'import' => 'Importls',
		'starred_list' => 'Kedvenc cikkek listja',
		'title' => 'Importls / exportls',
	),
	'menu' => array(
		'add' => 'Hrforrs vagy kategria hozzadsa',
		'import_export' => 'Importls / exportls',
		'label_management' => 'Cmkk kezelse',
		'stats' => array(
			'idle' => 'Ttlen hrforrsok',
			'main' => 'F statisztika',
			'repartition' => 'Cikkek eloszlsa',
		),
		'subscription_management' => 'Hrforrsok kezelse',
		'subscription_tools' => 'Hrforrs eszkzk',
	),
	'tag' => array(
		'auto_label' => 'Adja hozz automatikusan ezt a cmkt az j cikkekhez',
		'name' => 'Nv',
		'new_name' => 'j nv',
		'old_name' => 'Rgi nv',
	),
	'title' => array(
		'_' => 'Hrforrsok kezelse',
		'add' => 'Hrforrs vagy kategria hozzadsa',
		'add_category' => 'Kategria hozzadsa',
		'add_dynamic_opml' => 'Dinamikus OPML hozzadsa',
		'add_feed' => 'Hrforrs hozzadsa',
		'add_label' => 'Cmke hozzadsa',
		'delete_label' => 'Cmke trlse',
		'feed_management' => 'RSS hrforrsok kezelse',
		'rename_label' => 'Cmke tnevezse',
		'subscription_tools' => 'Feliratkozsi eszkzk',
	),
);
 ?>